<18일차> 영어 표현 20

 

 

 

 

 

   1.   crystal clear 

정말 확실한 / 투명한

I wanna be crystal clear  분명히 / 확실히 해두고 싶어요

Is this clear ?  이거 확실히 이해했지 ? 

Yes, it's crystal clear / crystal  완벽하게 이해했어요 

 

 

 

 

 

   2.   24-7

연중무휴, 늘 

I work 24-7 (강조) 난 늘 일만 해

They are open 24-7  거긴 연중 무휴야 

 

 

 

 

 

   3.   sleep on it

(하룻밤 자면서) 심사 숙고 하다 

Let me sleep on it  시간을 갖고 곰곰이 생각해볼게

I slept on it  나 곰곰이 생각해봤다 

 

 

 

 

 

   4.  my plate's full 

할일이 많다, 처리할 일이 많다 

I'm sorry, but my plate's full at the moment 

미안해, 지금은 내가 해야될 일이 많아서.. 

 

 

 

 

 

   5.   over

~하는 동안에 / ~ 하면서 

Let's discuss this over lunch 

점심 먹으면서 얘기하자

Do I have to do it in person or can I do it over the phone ? 

직접 가서 해야 하나요?  아니면 전화로 해도 되나요? 

 

 

 

 

 

   6.   work late

늦게 까지 일하는것 

* overtime - 잔업수당이 나오는 늦게까지 일하는 것을 의미  

work late - 그냥 단순히 늦게까지 일한다는 뜻

I need to work late tonight

늦게까지 일해야해,  야근해야해

Fingers crossed for overtime pay 

야근 수당이 나오면 좋겠다

 

 

 

 

 

   7. get off

퇴근하다

What time do you get off work ? 몇 시에 퇴근해 ? 

 

 

 

 

 

   8.   hard work

열심히 쏟은 노력 / 공

Your hard work just paid off 

열심히 일한 보람이 있네

hark worker 열심히 일한사람, 노력가

It's not luck. You're a very hard worker 

운이좋은게아냐, 너가 열심히 일해서 그래

 

 

 

 

 

   9.   work on

~에 열심히 노력을 들이다 / 착수하다

What are you working on ? 

뭘 그렇게 열심히 하고 있어 ? 

What project are you working on near/long-term ? 

단기 / 장기적으로 어떤 프로젝트를 진행하고 있습니까?  

 

 

 

 

 

   10.   work around 사람's schedule

어떻게든 일정에 맞추다 

We'll work around your schdule 

우리가 어떻게든 너의 스케쥴에 맞출게 

 

 

 

 

 

   11.   work through

(감정적인 일을) 해결하다 / 이겨내다 

We can work through this

(힘들겠지만) 이 어려움이나 문제들을 잘 해결할 수 있어 

 

 

 

 

 

   12.   pick-me-up

기분전환을 시켜줄 수있는 음료수나 간식

Got you a little pick-me-up 

이거 먹고 힘내 

 

 

 

 

 

   13.   It doesn't matter to me

난 상관없어

<관심없다고 할 때도 쓰는 'I don't care'와 는 느낌이 다르다> 

뭘 하든 그게 내게는 중요하지 않다는 느낌 

Anywhere. It doesn't matter to me 

어디를 가던, 난 아무데나 괜찮아

 

 

 

 

   14.   I'm fine with whatever (= I'm good with whatever) 

난 뭐든 다 좋아 

 

 

 

 

 

   15.   Are you up for 명사 / 동사ing ? 

~할 마음 있어 ?

* 좀 더 캐쥬얼하지만 Are you down for도 같은 의미로 좀더 편한 느낌의 표현

Are you up for another drink ? 

한잔 더 할래 ? 

 

 

 

 

 

   16.   still

여전히 ( 약속 / 계획이 여전히 문제없이 진행할거지?) 

* 약속 확인차 연락할 때 자주 사용

Are we still meeting tonight ? 

우리 오늘 밤에 만나는거 맞지?  (계획이 이상없는지 재차 확인하는것) 

Sure, if your folks still want me to 

물론, 너의 지인들이 여전히 나를 원한다면

 

 

 

 

 

   17.   I won't take no for an answer 

(호의를) 거절하지마라 

*유사표현

I insist  (호의를) 거절하지 말아라

It's the least I can do (내가 최소한 그정도는 해주고 싶으니) 거절말아라 

 

 

 

 

 

   18.   I could use ~ 

~ 하면 좋겠어 / ~가 필요해 

*뭔가가 필요하고 / 땡기는걸 간접적으로 표현

*drink술 / coffee커피/ help도움/ expertise 전문지식/ advise 조언/ break 휴식 

I don't know about you, but I could use a drink 

넌 어떨지 모르겠지만, 난 술이 땡긴다 

 

 

 

 

 

   19.   You could use ~ 

너 ~ 하는게 좋겠다 / ~가 필요해보인다 

* 상대가 뭔가를 하는게 좋겠다고 제안 / 부드럽게 권장

You could use some rest 

너 좀 쉬는게 좋겠다 / 휴식이 필요해 보인다

You look like you could use some downtime 

너 휴식시간이 필요해 보인다 

 

 

 

 

 

   20. delicious 

과장해서 맛있다고 할 때 사용 

This is delicious. You're such a great cook

이거 완전 맛있다. 너 정말 요리 잘한다

This smells delicious ! 완전 맛있는 냄새나 !

Everything looks delicious ! 완전 다 맛있어 보인다 ! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 구슬샘강의를인용했습니다.